Шептало
Портативное радиооборудование для синхронного перевода методом нашептывания. Идеальное решение для малых групп, экскурсий и мобильных переговоров без необходимости в кабинах и стационарном оборудовании.
Что такое Шептало?
Шептало — портативная радиосистема для синхронного перевода, получившая название благодаря особенности работы переводчика. Переводчик говорит перевод в микрофон практически шепотом, чтобы его голос не звучал громче голоса выступающего. Это мобильное решение идеально подходит для небольших групп и мероприятий в любых условиях.
Преимущества оборудования Шептало
Легкость установки
Установка занимает менее минуты и не требует технического специалиста. Простое подключение и настройка частот.
Мобильность
Переводчик может свободно перемещаться, следуя за говорящим. Дальность действия более 100 метров.
Автономность
Не требует розеток питания и может использоваться на открытом воздухе, в движении и в любых условиях.
Состав оборудования Шептало
Поясной передатчик с микрофоном
Компактный передатчик с петличным или головным микрофоном для переводчика
Индивидуальные приемники
Персональные приемники с наушниками для каждого участника мероприятия
Многочастотная система
6 рабочих частот позволяют одновременный перевод на несколько языков
Аккумуляторы и зарядка
Долговременные аккумуляторы и зарядные устройства для непрерывной работы
Области применения Шептало
Небольшие переговоры
Конфиденциальные встречи и деловые переговоры с ограниченным числом участников
Экскурсии и туры
Музейные экскурсии, осмотр производственных объектов, строительных площадок
Промышленные объекты
Пуско-наладочные работы, технические визиты, инспекции на производстве
Мобильные мероприятия
События, требующие перемещения участников, уличные презентации, выездные совещания
Стоимость аренды оборудования Шептало
Малая группа от 1 до 10 чел.
Средняя группа от 11 до 20 чел.
Большая группа от 21 до 30 чел.
ПопулярныйРасширенная группа от 31 до 40 чел.
Максимальная группа от 41 до 50 чел.
Долгосрочная аренда от 3 дней
Часто задаваемые вопросы о Шептало
Шептало — это портативная система, которая не требует кабин переводчиков и стационарного оборудования. Переводчик говорит практически шепотом в петличный микрофон, что позволяет работать в любых условиях. Система идеальна для небольших групп до 50 человек и мобильных мероприятий.
Дальность действия оборудования Шептало составляет более 100 метров в прямой видимости. Это позволяет переводчику свободно перемещаться вместе с говорящим, а участникам — находиться на значительном расстоянии от источника сигнала.
Да, оборудование Шептало специально разработано для использования в любых условиях, включая открытые пространства. Оно не требует электропитания от сети и работает от аккумуляторов, что делает его идеальным для экскурсий, выездных мероприятий и работы на промышленных объектах.
Система Шептало работает на 6 частотах, что позволяет осуществлять одновременный перевод до 6 языков. Каждый переводчик работает на отдельной частоте, а участники могут выбрать нужный им язык на своих приемниках.
Установка оборудования Шептало занимает менее одной минуты и не требует технического специалиста. Достаточно включить передатчик, настроить частоту и раздать приемники участникам. Простота использования — одно из главных преимуществ системы.
Нужно арендовать оборудование Шептало?
Получите профессиональную консультацию по подбору оборудования для нашептывания и расчет стоимости аренды для вашего мероприятия от наших специалистов